This editor is used so a user can edit their own password without having to have access to the full User Editor.

No special group access settings are required, by default this editor is available to all users with login access of any kind.